25/07/15

My Makeup Collection

Eccomi con un nuovo post che io trovo molto carino e che guardo molto su altri blog. La mia postazione makeup dove ci sono tutti i prodotti che posseggo, che ho comprato io o mi sono stati regalati dal mio ragazzo, nessuna azienda (purtroppo) mi ha regalato nulla. Solo negli ultimi due anni mi sono avvicinata molto a questo mondo, prima usavo i prodotti di mia madre ma non ne ero appassionata poi guardando video su youtube ho iniziato anche io a sperimentare con gli smokey eyes, i colori, il contouring ed è cosi sbocciato il mio amore per tutto questo. Spero vi piaccia, fatemi sapere se anche voi avete la passione per il makeup. A presto con un nuovo post :)

Here I am with a new post that I consider very cute and I watch a lot about other blogs. My makeup station where there are all the products that i possess, I bought myself or I have been given by my boyfriend, no company (unfortunately) gave me nothing. Only in the last two years I came very close to this world, before I used the products of my mother but I was not passionate then I started watching videos on youtube I also experimenting with smokey eyes, the colors, the contouring and so has blossomed my love for this. I hope you like it, let me know if you also have a passion for makeup. See you soon with a new post :)


Potete vedere il bellissimo porta pennelli a forma di rossetto, i pennelli sporchi che sto usando e dietro quelli puliti;
You can see the beautiful brush holder shaped lipstick, brushes dirty that I'm using and behind clean ones;


Qui ci sono i prodotti per le mani, le unghie e gli smalti che sono aumentati molto nell'ultimo mese; 
Here are the products for hands, nails and nail polish that have risen much in the last month;



Questi sono gli ombretti in crema, le matite e le basi occhi; 
These are the cream eyeshadows, pencils and bases eyes;


Questi invece sono gli ombretti in polvere e un mascara;
These instead are powder eye shadows and mascara;

Qui vi è una palettina e dei pennelli mini-size della Shaka;
Here there is a palette and brushes mini-size of the Shaka;

Questa è la cassettiera che tanto adoro dove ci sono tutti i prodotti viso, sopra vi sono dei rossetti , un fondotinta, un profumo che utilizzo molto, una crema per le mani, un babylips, una candela e una mini-size di un rossetto; 
This is the chest of drawers that I love so much where there are all face products, above there are lipsticks, a foundation, a perfume that I use a lot, a hand cream, a babylips, a candle and a mini-size of a lipstick;


Nel primo cassetto ci sono tutti i correttori e un blush che uso come ombretto perchè non si sfuma;
In the top drawer there are all concealers and a blush that I use as an eyeshadow.

Nel secondo tutti i fondotinta e le ciprie tranne quella della essence che tengo fuori perchè si è rotta e macchia; 
In the second all the foundations and powders except that of the essence that I hold out because it is broken;

E nell'ultimo cassetto i blush, le terre e gli illuminanti;
And the bottom drawer there are blushes, bronzers and highlighters makeup;

In questa scatola ho tutti i rossetti, i lipgloss, i liptint ecc..
In this box I have all the lipsticks, the lip glosses, the lip tints etc..

E infine in questo contenitore ci sono delle palette e dei profumi. 
And finally, in this box there are palette and perfumes.


3 commenti:

LianaLaurie ha detto...

What a great collection!! I'm looking forward to new blog posts :)
I really like your blog & follow you now on GFC :) Could you follow me back?
Hugs & Kisses
LIANA LAURIE

Sudheer Yadav ha detto...

You are putting a good contain on this blog on regular basis. I like this. Have a look on my movies blog. Where I got 10000 visit per days after working 6 months on my blog http://guruofmovie.com. Hope you will enjoy my blog contain.

Cugine Makeup ha detto...

Bellissima collezione e in più mi piace tantissimo come hai sistemato tutto! Mi hai dato un ottimo spunto per riordinare la mia! <3